Sententiae XXXIV (№1, 2016)
Анотація
Sententiae є спільним виданням Вінницького національного техніч-ного університету, Інституту філо-софії НАН України та Українського філософського фонду.
Sententiae це історико-філософський журнал, що керується принципами відкритого доступу. Наша мета – сприяти розвиткові найширшого спектру сучасних дослідницьких підходів, активному їх упровадженню в практику та утвердженню високих стандартів університетського викладання філософських дисциплін на основі досягнень сучасної історії філософії.
Наш головний пріоритет – забезпечення емпіричної обґрунтованості історико-філософських концепцій, заснованої на критеріях буквальності, вичерпності, контекстуальності та врахування наявних спекулятивних інтерпретацій. Ми вважаємо ці критерії основою методології будь-якого обґрунтованого історико-філософського дослідження.
Публікуючи статті з будь-якої історико-філософської тематики, ми приділяємо особливу увагу термінологічним дослідженням, проблемам філософського перекладу й неперекладності, вивченню рукописів (зокрема, рукописної спадщини професорів Києво-Могилянської академії ХVІІ–ХVІІІ ст.) і висвітлюємо перебіг масштабних проектів у цій галузі. Також ми видаємо коментовані білінгвічні переклади класичних іншомовних філософських текстів, що вперше публікуються українською. Серед наших пріоритетів – висвітлення історії філософської думки в Україні й інших країнах Східної Європи та її зв’язку з широким загальнокультурним контекстом (теологія, література, природничі науки, політична ідеологія тощо).